Chalet rental in the Vosges

Book your stay in our large wellness chalet in
the Vosges, ideally located between Gérardmer and La Bresse

Le Repère des Générations, your chalet with a private pool, hot tub and sauna in the Vosges

Le Repère des Générations was born from the dream of a family who wanted a spacious and welcoming place of their own, after spending most of their holidays in mobile homes. Located 15 km from Gérardmer, this carefully renovated XXL chalet can accommodate up to 15 guests. Designed with comfort and togetherness in mind, it features a heated swimming pool, sauna, hot tub and panoramic views of the Vosges mountains. Every space has been designed to bring people together, share laughter and create unforgettable memories, in a peaceful natural setting.
From €59 / person / night (for a booking of 15 guests)

Enjoy your holiday in a fully equipped private chalet
in the heart of the Vosges

Stay in a spacious, fully equipped chalet designed with everyone’s comfort in mind. Every area has been created to accommodate families and groups, with modern facilities and an easy-to-navigate layout. From the bright dining room and high-end kitchen to the wellness areas and large outdoor grounds, everything is provided to make your stay in the Vosges enjoyable and unforgettable. Every detail contributes to your comfort and relaxation.

Your chalet for 15 guests in the Vosges

Le Repère des Générations can comfortably accommodate up to 15 guests, making it ideal for large families or groups of friends. The chalet has 6 spacious bedrooms, all featuring comfortable Linvosges bedding and built-in wardrobes. The communal areas are designed to encourage quality time together, with a bright dining room, fireplace lounge and relaxation area. Each floor features modern shower rooms and private balconies where you can enjoy views of the Vosges mountains and the surrounding countryside.

Enjoy an ideal location just minutes from
Gérardmer and La Bresse to explore the Vosges

Le Repère des Générations enjoys a prime location in the heart of the Vosges, on the Route de Spiémont in Champdray. Discover the area’s natural wonders and local activities, including Lake Gérardmer, the Route des Crêtes, the Grande Cascade de Tendon waterfall and the summit of Tête de Mérelle. You can also explore the Ballons des Vosges Regional Nature Park and enjoy a range of seasonal sports activities such as skiing, mountain biking and treetop adventure courses. This exceptional setting is perfect for an active, refreshing and memorable holiday with family or friends.

Why choose Le Repère des Générations for your holiday in the Vosges?

Le Repère des Générations chalet offers 280 m² of space and accommodates up to 15 guests, with 6 spacious bedrooms and bright communal areas. Ideal for families and groups of friends, it provides a comfortable and welcoming stay in the heart of the Vosges.

Enjoy a private sauna and hot tub, as well as a heated swimming pool. These wellness facilities are perfect for enjoying relaxing nights and making the most of your stay in the Vosges, surrounded by nature and mountains.

The chalet has been completely renovated by its owners and features Linvosges bedding, a high-end fully equipped kitchen and modern furniture. Every detail has been carefully considered to provide an elegant, comfortable and practical setting, ideal for your mountain holidays or weekends away.

Located 15 km from Gérardmer and 33 km from La Bresse, the chalet provides easy access to the region’s ski resorts, lakes and forests. It is the perfect starting point for outdoor and sightseeing activities in the Vosges.

The chalet features a large garden, pétanque court and panoramic balconies, as well as a games room with a pool table and table football. These areas allow families and groups of friends to enjoy leisure activities and quality time together, both indoors and outdoors.

Born from a genuine family story, the chalet offers a warm and authentic setting. It is the perfect place to create lasting memories, enjoy reunions with family or friends, and experience an unforgettable stay in the Vosges.

Ils ont laissé leur avis sur notre chalet dans les Vosges

Frequently asked questions about renting our chalet in the Vosges

Le Repère des Générations can comfortably accommodate up to 15 guests. With its 6 spacious bedrooms, it is ideal for families or groups of friends and offers a warm, welcoming setting in the heart of the Vosges, perfect for a mountain holiday or weekend away.
You can book our holiday cottage in the Vosges for a few nights or several weeks, depending on your plans. Every night at the chalet gives you the opportunity to enjoy the private swimming pool and hot tub, as well as the stunning views of the surrounding countryside and mountains.
Check-in is available from 4 pm and check-out is before 10 am. These times allow our guests to enjoy a comfortable stay, make the most of the garden, spa and swimming pool, and explore the Gérardmer and La Bresse area.
Yes, cleaning fees are included in the rental price. The chalet is provided clean and ready to welcome your family, so you can start enjoying your stay in the Vosges straight away. This includes preparing the bedrooms, bathrooms and communal areas.
Yes, bed linen and towels are provided for all bedrooms in the chalet. We want our guests to enjoy a hassle-free, comfortable and pleasant stay in a relaxing natural setting in the heart of the Vosges mountains.
The chalet features a private sauna and hot tub, as well as a heated swimming pool. All these facilities are designed for relaxation and well-being, with views over the forest and mountains, making them perfect for a relaxing stay with family or friends.
The chalet offers a wide range of leisure facilities, including a pool table, table football, board games and a large garden with a pétanque court. Nearby, the forest and lake provide plenty of opportunities for outdoor activities, perfect for an active weekend or holiday around Gérardmer and La Bresse.
Yes, Le Repère des Générations has high-speed internet access, ideal for staying connected, planning sightseeing activities or sharing your holiday memories. It adds extra convenience to a mountain stay surrounded by nature.

Yes, pets are welcome. The chalet has areas suitable for dogs and other pets, and you can enjoy walks through the surrounding forests and meadows. This makes a stay in the Vosges even more enjoyable for the whole family.

Yes, the chalet provides facilities for children, including a cot, high chair and indoor and outdoor play areas. Children can enjoy the countryside, garden and grounds, while parents relax in the spa or sauna.
Yes, the private spa and sauna are available as soon as you arrive. They are part of the chalet’s wellness facilities, allowing guests to begin their stay in the Vosges with a relaxing moment while enjoying views of the surrounding countryside.
Near the chalet, you can discover Lake Gérardmer, the Route des Crêtes, the Grande Cascade de Tendon waterfall and the summit of Tête de Mérelle. The ski resorts of La Bresse and Gérardmer, along with the forests and hiking trails, provide plenty of activities for a family holiday or weekend in the mountainous Vosges region.