Enjoy a unique getaway in the Vosges with the comfort and wellness facilities of our chalet with sauna

Discover the unique pleasure of a stay in the Vosges at Le Repère des Générations, where comfort, relaxation and quality time together come together. Unwind in your private sauna, enjoy the hot tub and heated swimming pool, and share unforgettable moments in bright and welcoming living spaces. Every detail of the chalet has been designed to create a warm, family-friendly setting, ideal for a refreshing holiday and memorable moments with family or friends.

From €59 / person / night (for a booking of 15 guests)

Enjoy the panoramic sauna and all the premium facilities at our chalet in the Vosges

Take a dip in the heated outdoor swimming pool (7 × 4 metres), available from May 1 to September 30. It is the perfect place to cool off, have fun with the family or relax while enjoying the natural surroundings of the Vosges and views of the nearby mountains.

Relax in the panoramic outdoor hot tub, perfect for enjoying mountain views. This private and relaxing space is ideal after a day of exploring or hiking, providing moments of well-being and quality time together with family or friends.

The panoramic sauna provides a complete and revitalising relaxation experience. Enjoy the warmth and comfort while admiring the surrounding countryside. This area has been designed to encourage muscle relaxation and overall well-being.

The fully equipped main kitchen includes an induction hob, 3D oven, Thermomix, Cookeo and dishwasher. An additional utility kitchen features two refrigerators, a freezer, cooker, washing machine and dishwasher, making it easy to prepare meals for large groups or families.

The bright dining room and lounge with fireplace create a welcoming atmosphere. With a large table seating 20 guests, a modular sofa, 2 Smart TVs and floor-to-ceiling windows, these spaces are perfect for spending time together, relaxing and creating unforgettable memories.

The chalet features 6 spacious bedrooms with Linvosges beds and built-in wardrobes. Each bedroom has been designed to provide privacy, comfort and rest after an active day, in a warm and welcoming setting.

The holiday cottage features 4 modern and practical bathrooms, directly accessible from the bedrooms, with spacious showers, practical washbasins and built-in storage.

The games room features a pool table, table football and board games, providing entertainment for children and adults alike. It offers a fun and welcoming space, perfect for lively afternoons and memorable moments with family or friends.

The 3,000 m² natural grounds feature wooden tables, a pétanque court and relaxation areas. It is an ideal setting for barbecues, outdoor games and relaxing moments, with beautiful views of the Vosges countryside.

Discover must-see activities and attractions near your chalet rental in the Vosges

Make the most of your stay by exploring the natural and cultural treasures of the Vosges. Hike along the Ballon d’Alsace trails, discover Lakes Gérardmer and Longemer, or try mountain biking and cross-country skiing depending on the season. Explore picturesque towns and villages such as La Bresse or Saint-Dié-des-Vosges, and discover the local cuisine. These activities perfectly complement your wellness stay at the chalet, combining relaxation, adventure and authentic experiences.

Enjoy the unique advantages of our chalet for an exceptional stay in the Vosges

Generous capacity and family comfort

The chalet can accommodate up to 15 guests in spacious and comfortable bedrooms, making it ideal for families and groups of friends. Every area combines quality time together with privacy, creating an enjoyable experience for everyone.

Complete wellness facilities in total privacy

Make the most of your private hot tub, panoramic sauna and heated outdoor swimming pool. These facilities provide unique moments of relaxation without having to share them with other guests.

Carefully renovated with premium features

The chalet has been carefully renovated to combine modernity with authentic charm. Quality materials, comfortable furniture and recent facilities create a luxurious and practical setting, ideal for an enjoyable stay.

Prime location in the heart of the Vosges

Located in the heart of the Vosges, the chalet enjoys exceptional natural surroundings close to tourist attractions and outdoor activities. It is the perfect starting point for exploring the region while enjoying peaceful surroundings.

Varied and welcoming outdoor spaces

The 3,000 m² natural grounds feature a pétanque court and relaxation areas, allowing guests to make the most of the surrounding countryside. These varied outdoor spaces perfectly complement the indoor comfort for a relaxing and enjoyable holiday in the heart of the Vosges.

Warm and authentic atmosphere

Every corner of the chalet reflects a welcoming and authentic atmosphere, with carefully decorated spaces and a rich family history. This creates a unique setting where guests can feel at home from the moment they arrive.

Frequently asked questions about our chalet with sauna in the Vosges

Located in the heart of the Vosges, our cosy chalet offers a unique experience for travellers looking for an authentic getaway. With spacious bedrooms, a private hot tub, private sauna and swimming pool, every night becomes a special experience. The communal and outdoor

areas allow guests to make the most of the surrounding countryside, while the swimming pool, sauna and hot tub offer beautiful views of the forest and mountains. Ideal for families, couples or groups, this holiday cottage provides a welcoming atmosphere, perfect for winter nights or ski holidays. The outdoor areas and private chalet rental offer a complete experience combining mountains, nature and memorable holidays. Pets are welcome, and the chalet combines comfort, forest views and a cosy atmosphere for an unforgettable trip in both summer and winter.

Vosges chalet rental

Chalet Vosges

Chalet with hot tub Vosges

Chalet with swimming pool Vosges

Wedding chalet Vosges

Birthday chalet Vosges

Hen / stag party chalet Vosges

Corporate event chalet Vosges

Chalet Vosges for 15 guests

Chalet rental Gérardmer

Chalet rental La Bresse

Chalet with hot tub Gérardmer

Chalet with swimming pool Gérardmer

Our accommodation is located in the heart of the Vosges, between Gérardmer and La Bresse, providing easy access to ski resorts and outdoor activities throughout the region. Guests enjoy beautiful views of the forest and mountains, ideal for peaceful and cosy nights. The holiday cottage features a private hot tub and private sauna, perfect for winter or spring holidays. The property is accessible from Épinal and provides an excellent base for discovering Lake Gérardmer and the nearby landscapes of Alsace. Every night in this accommodation provides an immersive experience surrounded by nature. Guests can book the cottage directly and enjoy cosy accommodation in the mountains, with memorable stays throughout the year.

Holiday cottage Vosges

Holiday cottage Gérardmer

Holiday cottage La Bresse

Holiday cottage Épinal

Accommodation Vosges

Accommodation Gérardmer

Accommodation La Bresse

Accommodation Épinal

Guests can enjoy accommodation in the heart of the Vosges, where every night becomes a special experience. The private hot tub and private sauna provide the perfect place to relax after a day surrounded by nature. The outdoor areas add even more comfort, while the location near the forest allows guests to fully appreciate the natural surroundings. Every night spent in this private setting offers a cosy and memorable experience, combining the hot tub, sauna and complete immersion in the heart of the Vosges.